|
Бумага, xylography. 170х122 (132х69). Коллекция В.С. Геворкяна.
«Иллюстрации к роману Л. Фейхтвангера «Еврей Зюсс» явились новым шагом в творческих поисках Юдовина-иллюстратора. Цикл гравюр к этому роману решается как опыт психологического комментария. Художник следует не всем изгибам повествования, но лишь основному идейному замыслу писателя, отстраняя сложное переплетение картин и событий истории Вюртемберга. Известно, что художник посылал оттиски гравюр Фейхтвангеру, чтобы узнать его мнение о них. В 1937 году он получил ответ от писателя:«Сердечно благодарю Вас за Ваше письмо и особенно за прекрасный подарок, сделанный Вами - за Ваши гравюры. Я уже написал издательству, какими исключительно талантливыми я считаю Ваши гравюры. Вы правы в том отношении, что мои принципиальные возражения против иллюстрирования моих книг гравюрами на дереве и на металле касаются «Еврея Зюсса» в меньшей степени, чем других моих книг. Итак, я согласен с тем, чтобы Вы иллюстрировали эту книгу. Это обрадовало бы меня».В.Я. Бродский, А.М. Земцова « Соломон Борисович Юдовин». Л., 1962, с. 37, 41.
